当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:废奴主义者还组织“地下铁路”,通过隐蔽的方式,经由秘密的路线和食宿站,指引和协助大批黑人奴隶逃离南方。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
废奴主义者还组织“地下铁路”,通过隐蔽的方式,经由秘密的路线和食宿站,指引和协助大批黑人奴隶逃离南方。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Abolitionists also organized "underground railway", through covert means, through secret routes and accommodation stations, guidance and assistance to a large number of black slaves fleeing the South.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
abolitionist also organized the "underground railway" and, through covert manner, through secret routes and accommodation site, the guidelines and assisting a large number fled the South African slaves.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The waste slave principle also organizes “the underground railway” south, through the covert way, by way of the secret route and the board and lodging station, the direction and the assistance large quantities of black slave flees.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Abolitionism also organized "underground railway", through subtle way through clandestine routes and accommodation, guidance and facilitate large black slaves fleeing South.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The waste slave principle also organizes “the underground railway” south, through the covert way, by way of the secret route and the board and lodging station, the direction and the assistance large quantities of black slave flees.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭