|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Keeping a wary eye on the plush intruders, they crept closer. Long before they got close to the dummies, the lions shifted to one side, so that they approached just one of the two stuffed lions, rather than both together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Keeping a wary eye on the plush intruders, they crept closer. Long before they got close to the dummies, the lions shifted to one side, so that they approached just one of the two stuffed lions, rather than both together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保持戒心的毛绒入侵者，他们蹑手蹑脚接近。
|
|
2013-05-23 12:23:18
密切注视长毛绒入侵者的机警的，他们爬行了更加紧密。在他们得到了接近钝汉之前，狮子转移了到一边，因此他们接近了一两头被充塞的狮子，而不是一起两个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
密切注视机警的长毛绒入侵者，他们爬行了更加紧密。 在他们得到了紧挨钝汉之前，狮子转移了到一边，因此他们接近了一二头被充塞的狮子，而不是一起两个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们上毛绒入侵者存有戒心，悄悄接近。他们长时间走进假之前，狮子转移了的一方，因此他们接触的两个毛绒的狮子，而不是两者都只是一个在一起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
继续一只机警的眼睛长毛绒侵入者，他们更接近地爬动。早在他们接近伪造之前，狮子转换到一个边，以便他们刚同二位被塞满的名人之一联系，而非两个都一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
