|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:You hereby acknowledge the Confidential Material is being furnished to you in consideration of your agreement that you will not submit any The agreement set forth in this paragraph may only be modified or waived by a separate writing by the Company and you expressly so modifying or waiving such agreement.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
You hereby acknowledge the Confidential Material is being furnished to you in consideration of your agreement that you will not submit any The agreement set forth in this paragraph may only be modified or waived by a separate writing by the Company and you expressly so modifying or waiving such agreement.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
您在此确认的机密材料被提供给你在考虑你的协议,你不会提交任何该协议载于本段只可修改或放弃由一个单独的由本公司书面和你明文修改或放弃这样的
|
|
2013-05-23 12:23:18
您特此承认机要材料被装备给您考虑到您的协议您在这段不会递交任何被指出的协议会由由明确地如此修改或放弃这样协议的公司和您的分开的文字只修改或放弃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
您特此确认机密材料是正在装备对你的考虑您不会提交任何可能只修改或由公司和你单独书面放弃这一段中达成的协议明确所以您协议修改或放弃此类协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你承认保密材料考虑到你不会提交的你的协议跟你被在供应任何协议阐明在这个段落中可能仅通过公司被一本单独的著作修改或放弃和你这样确切地修改或者放弃这样的协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区