|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:notwithstanding that such representatives may, at any time, cease to be its representatives and any action by its representatives shall be treated as actions of the tenderer for the purposes of this agreement是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
notwithstanding that such representatives may, at any time, cease to be its representatives and any action by its representatives shall be treated as actions of the tenderer for the purposes of this agreement
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这样的代表,可在任何时间,不再是其代表,其代表的任何行动应被视为投标人就本协议而言,诉讼
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管那这样代表也许,在任何时候,停止是它的代表和所有行动由它的代表对待提供者的行动为这个协议
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管那这样代表也许,任何时候,停止是它的代表和所有行动由它的代表对待提供者的行动为这个协议的目的
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管如此,这种代表,可在任何时间,不再是其代表和其代表的任何行动,应视为投标者的行动为本协定的目的
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然那这样的代表愿,随时,是其代表的停止和由其代表所作的任何行动将被视为行动更柔嫩为了这项协议
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区