|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because from 1th MAY to 3th May, we will have a holiday. If you not confirm to me today, maybe goods will be send after holiday. shipment cost maybe will change, so I hope you can reply to me as soon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because from 1th MAY to 3th May, we will have a holiday. If you not confirm to me today, maybe goods will be send after holiday. shipment cost maybe will change, so I hope you can reply to me as soon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为从5月1日至5月3日，我们将有一个假期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于从5月1th日到5月3th日，我们将有一个假日。如果您今天不证实对我，可能物品将是在假日以后送。可能花费的发货将改变，因此我希望您能回复我作为很快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于从5月1th日到5月3th日，我们将有一个假日。 如果您今天不证实对我，可能物品将是在假日以后送。 可能花费的发货将改变，因此我希望您能回复我作为很快。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为第 1 日至 5 月 3 日，我们将有一个假期。如果你不向我确认今天，也许货物将在假期后的发送。装运成本也许会改变，所以，我希望你可以尽快回复我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为从第 1 个 5 月到 5 月 3 日，我们将有一个 假期。如果你不跟我今天确认，或许货物将是在假期之后送信。发货费用将或许改变，所以我希望你如此很快可以回答我。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
