|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Hemingway's denial to traditional values mainly lies in rejecting of true love, renouncing religious faith and failing to find such war-related values as justice, honor, and valor. In the absurdity of Hemingway's The Soldier’s Home, the relation among men, the relation between the male and the female, the relation betw是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Hemingway's denial to traditional values mainly lies in rejecting of true love, renouncing religious faith and failing to find such war-related values as justice, honor, and valor. In the absurdity of Hemingway's The Soldier’s Home, the relation among men, the relation between the male and the female, the relation betw
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
海明威的否定传统价值主要体现在拒绝真正的爱情,放弃宗教信仰,并没有找到这样的战争有关的价值观正义,荣誉和勇气。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对传统价值的海明威的否认在拒绝主要在真实的爱,放弃宗教信仰和失败发现这样战争有关的价值象正义、荣誉和勇气。在海明威的战士的家荒唐,在人中的联系,在男性和女性、联系在人之间和自然全部之间的联系被疏远,并且反常,同时,实际上被包围无用,人们在痛苦、绝望和一蹶不振居住。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
海明威的拒绝向传统的价值主要在于真正的爱情拒绝、 放弃宗教信仰和没有找到这种与战争相关的值作为正义、 荣誉和英勇。在海明威的士兵的家,在男子中,关系的荒谬,男性与女性之间的关系,人与自然之间的关系都是疏离和不正常的同时,笼罩在无助的感觉,人生活在痛苦、 绝望和无助。海明威护士的虚无、 抑郁症和强迫症关注与死亡的那种感觉和他认为,面对死亡,爱,勇气和正义都将由它击败了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区