求翻译：The word ”Computer ” was removed from its name on January 9,2007, as its traditional focus on personal computers shifted towards consumer electronics是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The word ”Computer ” was removed from its name on January 9,2007, as its traditional focus on personal computers shifted towards consumer electronics

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这个词“计算机”，从它的名字辗转于一月9,2007 ，作为其传统的专注于个人电脑转向消费类电子产品

匿名	2013-05-23 12:23:18 词“计算机”从它的1月9,2007的名字被去除了，作为它的在个人计算机上的传统焦点被转移往家电

匿名	2013-05-23 12:24:58 The word ”Computer ” was removed from its name on January 9,2007, as its traditional focus on personal computers shifted towards consumer electronics

匿名	2013-05-23 12:26:38 词"电脑"从名称中删除其在 1 月 9，2007，作为其在个人计算机上的传统重点转向消费类电子产品

匿名	2013-05-23 12:28:18 词“电脑”从其有关 1 月的名字被撤销 9,2007，如其传统着重于朝消费者电子产品被移动的个人电脑

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号