|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While windpower and nuclear power can be taken as archetypes ofincremental andbreakthroughlearning pathways, other fields show more heterogeneous socio-technical pathways of production and application. For example, the solar PV field, in commercialising away from its highly concentrated national public programme niche 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While windpower and nuclear power can be taken as archetypes ofincremental andbreakthroughlearning pathways, other fields show more heterogeneous socio-technical pathways of production and application. For example, the solar PV field, in commercialising away from its highly concentrated national public programme niche
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而风电和核电可以作为原型ofincremental andbreakthroughlearning途径，其他领域显示生产和应用更加多样化社会技术途径。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当windpower和核能可以被采取当原型ofincremental andbreakthroughlearning的路时，其他领域显示生产和应用更加异种的社会技术路。 例如，太阳PV领域，在商业化从它的高度被集中的全国公开节目适当位置起源，多样化了根据技术设计和市场应用 (。 6). 。 6also显示特别生产和应用领域为太阳PV ： 当寂静的相对地集中化生产领域 (的更或较不根本字符，变化随`世代’的PV技术) ，但随典型地分布式应用程序调遣。 不同于核能和与多数现代风应用对比， PV可以被申请以集中化或分散的形式： PV系统模块化使能大范围的诞生技术和应用。 同时，第一代PV生产创新动力
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然可以作为原型 ofincremental andbreakthroughlearning 途径采取风电和核电，其他字段显示更异构社会-技术途径的生产和应用。例如，这两个技术设计公司分散了太阳能光伏领域，在它的高度集中的国家公共方案利基起源，从商业化和市场应用程序 （图 6）.Fig。 6also 显示了独特的生产工艺和太阳能光伏发电的应用程序域： 仍相对集中的生产领域与 (根治更多或更少字符，与 the'generation 不同的 ' 光伏技术的)，但通常更多的分布式应用程序字段。光伏与不同的核电和与最现代的风应用程序，可应用于更集中化或更分散形式： 模块化光伏系统启用了广泛的技术和应用
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
