|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The improvement was mainly due to the HTPB modification of the epoxy matrix, which caused the matrix to be tough, thus maintained good energy absorbing capacity. The treatment of carbon fibers by SCA also provided additional improvement in strength due to the fine adhesion between the fiber and the matrix.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The improvement was mainly due to the HTPB modification of the epoxy matrix, which caused the matrix to be tough, thus maintained good energy absorbing capacity. The treatment of carbon fibers by SCA also provided additional improvement in strength due to the fine adhesion between the fiber and the matrix.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
改善主要是由于环氧基体，这引起了矩阵是艰难的HTPB改性，从而保持良好的能量吸收能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
改善主要归结于环氧矩阵的HTPB修改，造成矩阵是坚韧的，因而被维护的好能量吸收容量。碳纤维的治疗由SCA的也提供了在力量的另外的改善由于在纤维和矩阵之间的美好的黏附力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
改善主要归结于环氧矩阵的HTPB修改，造成矩阵是坚韧的，因而被维护的好能量吸收容量。 碳纤维的治疗由在力量的SCA也提供的另外的改善由于美好的黏附力在纤维和矩阵之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
改善主要是由于丁羟改性的环氧矩阵，它造成的矩阵是困难的因此保持良好的能量吸收能力。碳纤维由政制事务局局长的待遇还提供了额外的改进细纤维和矩阵之间黏附力的力量。
|
|
2013-05-23 12:28:18
改进主要由于环氧的矩阵的 HTPB 更改，使矩阵艰巨的，因此维持吸收能力的好的能量。由 SCA 所作的碳纤维的治疗也由于纤维和矩阵之间的好的依附在力量中提供其他的改进。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
