|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The financing provided to supplier is on non-recourse basis. The Account Receivables is assigned by supplier to DB and we will only request for payment from Smartwares是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The financing provided to supplier is on non-recourse basis. The Account Receivables is assigned by supplier to DB and we will only request for payment from Smartwares
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供给供应商融资是无追索权的基础。
|
|
2013-05-23 12:23:18
财务提供给供应商根据无追索权的依据。帐户可接收由供应商分配到DB，并且我们将仅付款要求从Smartwares的
|
|
2013-05-23 12:24:58
财务提供给供应商根据non-recourse依据。 帐户可接收由供应商到DB和我们分配仅意志付款要求从Smartwares
|
|
2013-05-23 12:26:38
向供应商提供的资金是在无追索权的基础上。应收款科目由供应商指派给 DB 和我们将仅请求付款的 Smartwares
|
|
2013-05-23 12:28:18
财务跟供应商提供在非求援基础。帐户 Receivables 被对于 DB 的供应商指定和我们仅将请求对付款从 Smartwares
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
