|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： With the development of economic and political globalization, cultural globalization is also constantly. In fact, China early in Qin and Han Dynasties, there are foreign exchange. As Zhang Qian of the Western Han Dynasty to the western regions, the Tang Dynasty monk Jian Zhen east to Japan, the intercultural communi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the development of economic and political globalization, cultural globalization is also constantly. In fact, China early in Qin and Han Dynasties, there are foreign exchange. As Zhang Qian of the Western Han Dynasty to the western regions, the Tang Dynasty monk Jian Zhen east to Japan, the intercultural communi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着经济和政治全球化的发展，文化的全球化也是不断。
|
|
2013-05-23 12:23:18
经济政治的全球化的发展，文化全球化经常也是。实际上，中国及早秦代和汉朝的，那里外汇。作为西汉的张骞对西部地区的，唐代修士吉安甄东部对日本，文化间的通信，中国它机会吸收外国先进的文化，而且食物文化的中国文化零件重要组分，开发并且传播了对世界其他地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以经济政治的全球化的发展，文化全球化经常也是。 实际上，中国及早在Qin和汉朝，那里外汇。 作为西汉的张・钱到西部地区，唐朝修士Jian甄东部对日本，文化间的通信，中国它机会吸收外国先进的文化，而且食物文化的中国文化零件重要组分，开发并且传播了到世界其他地方。 然后，在一个比较文化的环境，所有国家的人们通过方式什么样的方法，可以有效地是互相沟通？ 通信从探索文化翻译的新的意义的文化间的通信透视 -- 文化。 如此我通过关于有些问题的讨论，中国饮食在翻译在翻译、翻译体会通信，继承、通信、固有值创作的创作和发展想要中国人翻译被谈论的饮食文化，并且总结一些对应的翻译战略到成交以问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着经济和政治的全球化的发展，文化全球化也是不断。事实上，早在秦汉时期，中国有外汇。作为西汉到西域的张骞，唐代高僧鉴真东到日本、 跨文化的交际，它的机会，吸收外国先进文化，也是中国文化一部分的食品文化的重要组成部分的中国发展和蔓延到世界其他地区。然后，在跨文化环境中，人的所有国家都通过的方式与彼此就可以有效地传达什么样的方法，?从跨文化交际的角度来探索新的意义的文化翻译 — — 文化的沟通。所以我要到中国人的饮食文化翻译讨论的情况下，通过若干问题的探讨，中国饮食中翻译，并总结了一些相应的翻译策略要处理的问题的翻译，翻译实现通信、 继承、 通信、 创建和发展的内在价值创造。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
