|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of course, the rating agencies should never have been placed (or allowed themselves to be placed) in the difficult moral situation where removal of a triple-A rating, whilst the correct action, would cause default of the monoline and probable immediate systemic failure of all monolines. This situation should have been 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of course, the rating agencies should never have been placed (or allowed themselves to be placed) in the difficult moral situation where removal of a triple-A rating, whilst the correct action, would cause default of the monoline and probable immediate systemic failure of all monolines. This situation should have been
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，评级机构不应该被放置（或允许自己被放置）在困难的道德情况下拆除的AAA评级，而正确的动作，会造成默认的单线和可能立即全身衰竭
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然，在一个AAA规定值撤除，正确行动，将导致所有monolines的monoline和可能的直接系统失败缺省的困难的道德情况不应该安置了定额机构(或提供了自己将安置的)。应该在第一个授予的规定值时想象了这个情况，并且应该是一个大线索规定值monolines的整个概念是根本地有缺陷的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然，不应该安置了或允许自己 (定额机构在困难的道德) 情况将安置的，一个三倍规定值撤除，正确行动，将导致所有monolines的monoline和可能的直接系统失败缺省。 应该在第一个授予的规定值之时想象了这个情况，并且应该是一个大线索规定值monolines的整体概念是根本上有缺陷的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当然，评级机构应该从来没有被放置 （或允许自己要放置) 道德处境艰难哪里的三 A 评级，虽然正确的行动，会导致默认的单线与可能立即系统性失败的所有敞口去除。这种情况应在第一次授标评级时设想，应该是整个评级敞口的概念具有根本性的缺陷大线索。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
