求翻译：If your lease is terminated pre-maturely,HDB will reimburse the residual value of the lease based on straight-line depreciation to your beneficiaries是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If your lease is terminated pre-maturely,HDB will reimburse the residual value of the lease based on straight-line depreciation to your beneficiaries

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果你的租约终止前成熟，建屋局将租赁的剩余价值的基础上直线折旧给你的受益人偿付

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果您的租约过早地被终止， HDB将偿还根据直线贬值的租约的残值对您的受益人

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果您租赁终止前成熟，组屋将偿还租约基于您的受益人为直线法折旧残的值

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果你的租赁过早地被终止， HDB 将偿还根据到你的受益人的直线贬值的租赁的剩余的价值

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号