|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At last, there's a idea really wants to communicate with you, I still have two years to graduate. Professor Edward Wang asked me to find another two teachers to mentor my project, one from the company, one from the foreign University (Professor Wang can sent email to you about this if needed). If you agree to be my men是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At last, there's a idea really wants to communicate with you, I still have two years to graduate. Professor Edward Wang asked me to find another two teachers to mentor my project, one from the company, one from the foreign University (Professor Wang can sent email to you about this if needed). If you agree to be my men
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最后，有一个想法真的想与你沟通，我还有两年才能毕业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在为时，有想法真要与您沟通，我仍然有毕业两的年。爱德华Wang教授要求我找到另外两位老师对辅导者我的项目，一从公司，一个从外国大学若需要(Wang教授能被送的电子邮件给您关于此)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在为时，有想法真正地想要与您沟通，我仍然有二年毕业。 爱德华・ Wang教授要求我找到另外二位老师对辅导者我的项目，一从公司，一从外国大学 (Wang教授罐头被送的电子邮件到您对此，如果需要)。 如果您同意是我的辅导者从2014年9月到2016年6月，我在9月内将开始每个月至少一两次给您发电子邮件关于我毕业后的创造性的主题、想法和进展，并且您提我一些教导和建议。 并且CAFA可能写官方信函。 当然最重要的事是，如果您感兴趣这个计划，我向您报告关于我的项目方向，您然后做出一个决定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最后，有一个想法真的想要与您沟通，我还有两年毕业。爱德华王教授问我找到另一个两位老师指导我的项目，一个从公司，一个从外国大学 (王教授可以发送电子邮件给您对此如果需要）。如果你同意我的导师从 2014 年 9 月至 2016 年 6 月，我将会开始给你发邮件话题我研究生创意，想法和至少一次或两次每个月、 9 月的进展，你给我一些指导和建议。此外中央美术学院可以编写的正式信函。当然最重要的是如果你的兴趣这项计划，我会向你报告对我项目的方向，然后你作出的决定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
