|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Singapore's postal service began when it was founded in 1819 as a trading post of the British East India Company. At first, there was not much mail. Postage, usually paid by the recipient, was very expensive. Only military officers and merchants used the postal service.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Singapore's postal service began when it was founded in 1819 as a trading post of the British East India Company. At first, there was not much mail. Postage, usually paid by the recipient, was very expensive. Only military officers and merchants used the postal service.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新加坡的邮政服务开始它始建于1819年时的英国东印度公司的贸易站。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当它在1819建立了作为英国东印度公司的购销点交易站，新加坡的邮政局开始了。起初，没有邮件。邮费，通常支付由接收者，是非常昂贵的。只有军官和客商使用了邮政局。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它在1819建立了作为British East India Company的一个贸易的岗位，新加坡的邮政局开始了。 起初，没有邮件。 邮费，通常支付由接收者，是非常昂贵的。 只有军方官员和客商使用了邮政局。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当它成立于 1819年作为英国东印度公司贸易的岗位开始了新加坡的邮政服务。在第一、 不是很多的邮件。邮资，通常由收件人，是非常昂贵的。只有军事官员和商人使用邮政服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
新加坡的邮政服务在 1819 年被建立时开始作为英国东方的一种进行贸易邮政印度公司。最初，没有很多邮政。邮资，通常通过收件人付款，是很昂贵的。仅军事官员和商人使用邮政服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
