|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The sources of data for testing and validating these models are experts’ judgement, in-service field surveys, tests (short-term laboratory and long-term field exposure)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The sources of data for testing and validating these models are experts’ judgement, in-service field surveys, tests (short-term laboratory and long-term field exposure)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
数据进行测试和验证这些模型的来源是专家判断，在职实地调查，测试（短期实验室和长期现场暴露）
|
|
2013-05-23 12:23:18
数据的来源为测试和确认这些模型是专家的评断，在职领域调查，测试(短期实验室和长期领域曝光)
|
|
2013-05-23 12:24:58
数据的来源为测试和确认这些模型是专家’评断、在职领域调查、测试 (短期实验室和长期领域曝光)
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试和验证这些模型的数据来源是专家们的判断，在职的实地调查，测试 （短期实验室和长期实地接触）
|
|
2013-05-23 12:28:18
测试的数据的来源和验证这些模型是专家的裁决，在职现场的调查，检查 ( 短期实验室和长期现场的暴露 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
