当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus, the distinction between the everyday and its representation becomes blurred as the latter bridges the gap into hyperreality. Signs take on a life of their own in a representation, causing a breakdown between signified and signifier. This is especially prevalent in reconstructive narratives, where the actors cease是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus, the distinction between the everyday and its representation becomes blurred as the latter bridges the gap into hyperreality. Signs take on a life of their own in a representation, causing a breakdown between signified and signifier. This is especially prevalent in reconstructive narratives, where the actors cease
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,每天和它的表示法之间的区别变得模糊,因为后者桥梁的缝隙进入超现实。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,每天和它的表示法之间的分别变得弄脏作为后者桥梁空白入hyperreality。标志承担他们自己的生活在表示法,导致在符号化之间的一次故障和表示者。这是非常普遍的在重建记叙文,演员停止是标志和成为符号化的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此,每天和它的表示法之间的分别变得弄脏作为后者桥梁空白入hyperreality。 标志承担他们自己的生活在表示法,导致一次故障在符号化之间和signifier。 这是特别流行在重建记叙文,演员停止是标志和改为成为符号化的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此,后者桥梁 hyperreality 到日常生活与它的表示形式之间的区别变得模糊。他们自己表示中, 导致崩溃之间的生命迹象采取标志和能指。这是特别普遍在整形记叙文,凡演员停止的迹象,反而成为所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此,差别当中日常和其代表成为变模糊作为后一桥进到超出现实的差距。标志在表现中具有他们的自己的一个生命,导致一次故障当中表示和表示。这在重新建设性的叙述中是特别流行的,其中男演员是标志的停止和相反成为表示。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭