当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Leivesley said that the evidence increasingly indicates that someone took over the plane’s controls “in a deceptive manner” and overwhelmed the plane’s system either remotely or from a seat on the plane.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Leivesley said that the evidence increasingly indicates that someone took over the plane’s controls “in a deceptive manner” and overwhelmed the plane’s system either remotely or from a seat on the plane.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Leivesley说,越来越多的证据表明有人接手这架飞机的控制“以欺骗的方式”和远程或从一个座位在飞机上压倒了飞机的系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Leivesley说证据越来越表明某人接收了飞机的控制“以欺骗的方式”并且淹没了飞机的系统遥远地或从在飞机上的一个位子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Leivesley说证据越来越表明某人在飞机上接收了飞机的控制“以欺骗的方式”并且淹没了飞机的系统遥远地或从一个位子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Leivesley 说,证据越来越表明,有人接管飞机的控件"以欺骗性的方式"并淹没在飞机系统远程或从飞机上的座位。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Leivesley 说证据愈加地表示某人“通过一种迷惑的方式”接管飞机的控制和遥远地也压倒飞机的系统或从在飞机上的一个座位。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭