|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：nobody grows old merely by a number of years. we grow old by deserting our ideals. years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
nobody grows old merely by a number of years. we grow old by deserting our ideals. years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没人，进取压倒苟安数年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没人仅仅变老在一定数量的岁月之前。我们变老通过离开我们的理想。几年也许起皱纹皮肤，但是放弃热情皱痕灵魂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
没人仅仅变老在一定数量的岁月以前。 我们变老通过离开我们的理想。 几年也许起皱纹皮肤，但放弃热情皱痕灵魂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有人会变老只是通过数年来。由抛弃我们的理想，我们老了。年可能皱皮肤，但是放弃热情皱纹的灵魂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没人只是渐渐变老的在一些年以前。我们通过遗弃我们的理想渐渐变老的。年可能使皮肤皱，但是放弃热情使灵魂皱。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
