|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To be eligible for economy shipping, please change your shipping address to a residential address and select economy shipping. (change their ship method to ground and recalculate shipping cost)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To be eligible for economy shipping, please change your shipping address to a residential address and select economy shipping. (change their ship method to ground and recalculate shipping cost)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了有资格获得经济送货，请更改您的送货地址，住宅地址，并选择经济的运输。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
要是有资袼经济运输，请改变您的运输地址到住宅地址并且选择经济运输。 (改变他们的船方法到地面并且重估运费)
|
|
2013-05-23 12:26:38
要为经济船舶符合资格，请更改您的发货地址为住宅地址，并选择经济航运。（他们的船方法改为地面和重新计算运费）
|
|
2013-05-23 12:28:18
符合经济航运条件，请将你的发给地址更改为一个住宅地址，选择经济航运。( 将他们的船方法更改为地和重新计算运输费用 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
