求翻译：Please excuse me about the sea freight, cause now we are on holidays for labor day, I'm afraid we have to check the freight later. Our forwaders and the shipping company will come back to work this Sunday.Hope you can understand.是什么意思？

S'il vous plaît pardonnez-moi sur le fret maritime , causer maintenant nous sommes en vacances pour la fête du travail , je crains que nous devons vérifier le fret plus tard .

正在翻译，请等待...

Veuillez m'excuser au sujet du fret maritime, cause maintenant que nous sommes en vacances pour le jour de travail, j'ai peur que nous devions vérifier le fret plus tard. Nos forwaders et la compagnie maritime reviendront pour fonctionner ce Sunday.Hope que vous pouvez comprendre.

Veuillez m'excuser sur le fret maritime, cause maintenant, nous sommes en vacances pour la fête du travail, je le crains, nous devons vérifier les frais de transport plus tard. Notre forwaders et la société de transport reviendra à travailler cette Sunday.Hope vous pouvez comprendre.

请请原谅关于大量的货运，原因现在我们对劳动日在假期，我担心我们过后必须检查货运。我们的 forwaders 和船运公司将回到工作这 Sunday.Hope 你可以懂得。