|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bidder cannot find data sheet of complete unit (Box A) in the attached P&ID No.DD-PS1-DW-PR-002. Company is requested to provide the data sheet required in each pump Station. For your reference, bidder had already requested data sheet of each instrument within the complete unit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bidder cannot find data sheet of complete unit (Box A) in the attached P&ID No.DD-PS1-DW-PR-002. Company is requested to provide the data sheet required in each pump Station. For your reference, bidder had already requested data sheet of each instrument within the complete unit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人无法找到完整的单元的数据表（框A ）中所附的P＆ID No.DD - PS1- DW- PR- 002 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标者找不到全套机组(在附属的P&ID No.DD PS1 DW PR002的箱子A)数据表。公司请求提供在每个泵站需要的数据表。供您的参考，投标者已经请求每台仪器数据表在全套机组内的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者在附上P&ID No.DD-PS1-DW-PR-002不可能发现 (全套机组) 箱子A数据表。 公司请求提供在每个泵浦驻地需要的数据表。 作为您的参考，投标者在全套机组之内已经请求每台仪器数据表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标人不能找到数据工作表的完整的单位 (框 A) 在附加 P & ID No.DD-PS1-DW-公关-002。公司被要求提供在每个水泵站所需的数据工作表。供您参考，投标人已要求数据工作表的每一份完整的单元内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标人不能发现数据一张完整的单位 ( 第一盒 ) 在附带 P&ID 中没有 . DD-PS1-DW-PR-002。公司被请求提供数据单子在每个水泵站要求。对你的参考，投标人已请求了数据完整的 单位中的每个工具的单子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
