|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The deep recession in the US, epitomized by an unprecedented unemployment rate and the steep declines in property values, render households much more prudent in their consumption behaviour, thereby dampening the recovery of the American economy是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The deep recession in the US, epitomized by an unprecedented unemployment rate and the steep declines in property values, render households much more prudent in their consumption behaviour, thereby dampening the recovery of the American economy
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在美国的严重经济衰退，受到了前所未有的失业率和大幅下跌的属性值的缩影，使很多家庭在他们的消费行为更加谨慎，从而抑制美国经济复苏
|
|
2013-05-23 12:23:18
艰难的衰退时期在美国，代表由史无前例的失业率和陡峭的衰落按财产价值，使家庭慎密在他们的消耗量行为，从而挫伤美国经济的补救
|
|
2013-05-23 12:24:58
艰难的衰退时期在美国，代表由史无前例的失业率和陡峭的衰落按财产价值，使家庭much more慎密在他们的消耗量行为，从而挫伤美国经济的补救
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在财产的价值中在被空前的失业率代表的美国和急遽的下降的深衰退，致使家庭更审慎在他们的消费量的行为中，因此抑制美国经济的恢复
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
