|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DISTRIBUTION OF THIS INFORMARION MEMORANDUM TO ANY PERSON OTHER THAN THE PROSPECTIVE INVESTOR AND THOSE PERSONS, IF ANY, RETAINED TO ADVISE SUCH OFFEREE WITH RESPECT TO THE OFFER AND SALE OF SHARES IS NOT AUTHORIZED, AND ANY DISCLOSURE OF ANY OF ITS CONTENTS IS PROHIBITED, NOR MAY IT BE COPIED OR REPRODUCED IN WHOLE OR是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DISTRIBUTION OF THIS INFORMARION MEMORANDUM TO ANY PERSON OTHER THAN THE PROSPECTIVE INVESTOR AND THOSE PERSONS, IF ANY, RETAINED TO ADVISE SUCH OFFEREE WITH RESPECT TO THE OFFER AND SALE OF SHARES IS NOT AUTHORIZED, AND ANY DISCLOSURE OF ANY OF ITS CONTENTS IS PROHIBITED, NOR MAY IT BE COPIED OR REPRODUCED IN WHOLE OR
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
散布本INFORMARION备忘录以外的其他准投资者的任何人士以及该等人士（如有） ，留存，向受要约人在相对于股份发售及销售未经授权，以及任何其内容的任何披露是禁止的，或非
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个INFORMARION备忘录的发行对任何人的除预期投资者和那些人之外，若有，保留劝告这样份额OFFEREE关于提议和销售没有被批准，并且的所有透露任何它的内容被禁止，亦不愿它被复制或全部或部分再生产或它的内容中的任一个被透露对任何人除它递交预期投资者之外的有限数字。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个INFORMARION备忘录对除预期投资者和那些人之外的任何人，若有的话，保留劝告这样OFFEREE关于提议和销售份额没有被批准和的所有透露的发行任何它的内容被禁止，亦不愿它被复制或全部或部分再生产或它的内容中的任一个被透露对任何人除它递交预期投资者之外的有限数字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此论备忘录向任何其他人的分布比潜在投资者和那些人，如果有，保留劝这种被发价人的发盘和未授权出售的股份，和禁止任何披露的它的任何内容，也不可能它复制或转载在整个或部分或它的任何内容被透露给任何其他潜在的投资者提交人的数量有限。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
