|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reality of contemporary families promotes an absence of strict rules, puts both spouses as free agents in the labor market, nurtures children who are not the biological offspring of the adults they live with, and exists in a culture dominated by entertainment and emphasizing rights and sexual freedoms (Wolfe,1998: 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reality of contemporary families promotes an absence of strict rules, puts both spouses as free agents in the labor market, nurtures children who are not the biological offspring of the adults they live with, and exists in a culture dominated by entertainment and emphasizing rights and sexual freedoms (Wolfe,1998:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当代家庭的现实促进了阔别严格的规定，使夫妻双方的自由球员在劳动力市场，培育孩子谁是他们不生活在大人的生物的后代，并且存在于由娱乐为主的文化，强调权利和
|
|
2013-05-23 12:23:18
当代家庭的现实促进缺乏严密的规则，投入两个配偶作为职业运动员在劳动力市场上，培养不是大人生物子孙他们居住与，并且存在于控制由娱乐和强调权利和性自由的孩子(沃尔夫的文化， 1998年：110)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当代家庭的现实促进严格的规则的一次缺席，将配偶放在劳动市场作为自由代理人，养育不是他们和其住在一起的大人的生物子孙后代的孩子，在一种文化中存在被娱乐控制和强调权利和性自由 ( Wolfe， 1998：110).
|
|
2013-05-23 12:26:38
当代家庭的现实促进没有严格的规则的情况下，将作为免费代理配偶双方放在劳动力市场、 养育子女并不是他们一起生活的大人的生物的后代并存在于一种文化以娱乐为主，强调权利和性自由 (沃尔夫，1998年: 110)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
