当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1) This Agreement must prove that each of the named above signatories, separately and individually, hereby agree that (he, she, they) will not attempt to make any contact with the person, company, government agency or any employee, agent, officer, director, shareholder, partner in these terms introduces and received se是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1) This Agreement must prove that each of the named above signatories, separately and individually, hereby agree that (he, she, they) will not attempt to make any contact with the person, company, government agency or any employee, agent, officer, director, shareholder, partner in these terms introduces and received se
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1 )本协议必须证明每一个名叫上面签字,分开和独立,兹同意(他,她,他们)不会尝试,使其与个人,公司,政府机构或任何雇员,代理人,高级职员有任何接触
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1)这个协议必须证明,在签字者上被命名的其中每一,分别地和单独地,特此同意(他,她,他们)不会试图联系与人、公司、政府机构或者任何雇员,代理,官员,股东主任的,任何联络,伙伴用这些术语分别地介绍并且接受了或与另一签署的可能的联络和相识一起集会,不用提供以上陈述的联络的党的书面许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1) 这个协议必须证明,在签字者之上被命名的每一,分开地和单独地,特此同意 (他,她,他们) 不会试图联系任何联络与人、公司、政府机构或者任何雇员,代理,官员,股东主任,伙伴用这些术语分开地介绍并且接受了或与另一签署的可能的联络和相识一起集会,不用提供以上陈述的联络的党的写作许可。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1) 本协议必须证明每个命名上面签署国,分别和单独地,特此同意那个他、 她他们) 不会尝试任何接触的人、 公司、 政府机构或任何雇员、 代理、 干事、 主任、 股东、 合作伙伴在这些条款中的介绍,并收到了单独或与可能的联系人和其他签字方的熟人不提供上述一方的书面许可的情况下说联系人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1) 这项协议必须证明那每位被命名的以上签名人,单独和单独地,藉此同意那 ( 他,她,他们 ) 不会尝试做出与人,公司,政府机构或任何员工,代理的任何联系,官员,总监,股东,在这些条款中的合作伙伴介绍和单独收到或没有党的书面许可地,和可能的联系和其他签署党的熟人提供以上被陈述的联系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭