当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the failure rate of firms who sent employees overseas was disproportionately high, this particular bank had a failure rate of less than 3% – defined as the percentage of expatriates returning home prior to planned end date of their assignment是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the failure rate of firms who sent employees overseas was disproportionately high, this particular bank had a failure rate of less than 3% – defined as the percentage of expatriates returning home prior to planned end date of their assignment
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公司谁送海外员工的失败率过高,这种特殊的银行有不到3%的故障率 - 之前,他们的任务的计划结束日期定义为外籍人士回国的百分比
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
派雇员国外企业的错误率不均衡地高,这家特殊银行有错误率少于3% –定义作为回来在家在他们的任务之前计划的截止日期的亡命国外者的百分比
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
送国外雇员不均衡地高,这家特殊银行有故障率的故障率企业少于3% -定义,百分比移居返回在家在他们的任务之前计划的末端日期
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
将员工送往海外的公司的失败率是不成比例地高,此特定银行有故障率低于 3%— — 定义为外籍人员在其工作分配的计划的结束日期之前返回家园的百分比
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司的不及格率谁在海外送员工是不成比例高的,这家特别的银行有少于 3% 的不及格率 - 被定义为在他们的任务的计划结束日期之前回家的百分比的移居国外的人
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭