|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Joe and Helen Mills had two small children. One was six and the other four. They always resistedgoing to bed, and Helen was always complaining (抱怨) about this and asking Joe for help. But as he did not come home until after they had gone,to bed during the week, he was unable to help except at weekends.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Joe and Helen Mills had two small children. One was six and the other four. They always resistedgoing to bed, and Helen was always complaining (抱怨) about this and asking Joe for help. But as he did not come home until after they had gone,to bed during the week, he was unable to help except at weekends.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乔和海伦·米尔斯有两个年幼的孩子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
乔和海伦磨房有两个小孩子。一个是六和人四。他们总是resistedgoing对床的和海伦总是抱怨(抱怨)这并且请求乔帮忙。但是，当他没有回家，在他们是之后，在星期期间，供住宿，他无法帮助除了周末。
|
|
2013-05-23 12:24:58
乔和Helen磨房有二个小孩子。 你是六和其他四。 他们总resistedgoing对床的和Helen总是抱怨的 (抱怨) 关于这和请求乔帮忙。 但是，当他没有回家直到，在他们是之后，在星期期间，供住宿，他无法帮助除了在周末。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Joe 和海伦·米尔斯有二个小孩子。一个是六和其他四。他们始终 resistedgoing 睡，海伦始终在埋怨 (？?) 关于这以及向 Joe 要求帮助。但是当他没有回到家里直到他们去了后，在星期期间睡，他无法帮忙除了在周末。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
