当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们现正检讨购买历史记录并将补偿用户根据记录。那些你经历了购买的麻烦,尽快递交给客户支持票。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们现正检讨购买历史记录并将补偿用户根据记录。那些你经历了购买的麻烦,尽快递交给客户支持票。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We are reviewing the purchase histories, and compensation for the user according to records. That you went through the trouble of buying, as quickly as possible to the customer to submit a support ticket.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We are now reviewing historical records and purchase the compensation user according to our records. Those of you who have gone through purchase trouble as soon as possible, submit the customer support votes.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We will right now examine the purchase historic record and compensate the user to act according to the record.These you have experienced the purchase trouble, submits as soon as possible gives a customer bearing a ticket.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We are now reviewing purchase history and compensation to the user according to the records. You have experienced buying trouble, as soon as possible to the customer support ticket.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We is reviewing purchase history and compensation user record. You have experienced buying trouble, as soon as possible to the customer support ticket.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭