|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No one knows my story... so, no one has the right to judge me. I built a wall around me, so I will not be tempted to bet on my heart a second time...是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No one knows my story... so, no one has the right to judge me. I built a wall around me, so I will not be tempted to bet on my heart a second time...
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有人知道我的故事... ...所以，没有人有正确的判断我。我建立了一个我身边的墙，所以第二次打赌，我的心，我会不动心... ...
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有人知道我的故事...... 因此,没有人有权判断我。 我周围建起一道墙,所以,我不会受到诱惑而投注於我的心一次......
|
|
2013-05-23 12:24:58
没人知道我的故事… 如此，没人有权利判断我。 我在我附近修筑了墙壁，因此我在我的心脏不会被诱惑打赌第二次…
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以，谁也没有权利去评判我，没有人知道我的故事 … …。我建造一堵墙围绕着我，所以我不会忍不住要赌上我的心第二次...
|
|
2013-05-23 12:28:18
所以，谁也没有权利去评判我，没有人知道我的故事 … …。我建造一堵墙围绕着我，所以我不会忍不住要赌上我的心第二次...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
