|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your order, number 72405332 placed on Sun Apr 27 21:29:22 EDT 2014. At Saks Fifth Avenue we strive to provide the highest quality of service available. Unfortunately, one or more of the items you ordered is currently out of stock and has been canceled. You will not be charged for these items. We apologize是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your order, number 72405332 placed on Sun Apr 27 21:29:22 EDT 2014. At Saks Fifth Avenue we strive to provide the highest quality of service available. Unfortunately, one or more of the items you ordered is currently out of stock and has been canceled. You will not be charged for these items. We apologize
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢您的订单号72405332放置在太阳04月27日21时29分22秒美国东部时间2014年。在萨克斯第五大道，我们努力为客户提供服务，提供最优质的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的顺序，在太阳4月27日21:29 72405332安置的第：22个EDT 2014年。在Saks Fifth Avenue我们努力提供可利用最优质的服务。不幸地，您定购当前脱销和被取消了的一个或更多项目。您不会对这些项目收费。我们为这不便道歉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在太阳谢谢您的顺序， 72405332安置的第4月27日21:29 ：22 EDT 2014年。 在Saks第五大道我们努力提供最优质服务可利用。 不幸地，您定购当前脱销和被取消了的一个或更多项目。 您不会收费对于这些项目。 我们为这不便道歉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您为您的订单号 72405332 放在太阳 Apr 27 21:29:22 EDT 2014。萨克斯第五大道，我们致力提供最高质量的服务可用。不幸的是，一个或多个您订购的物品目前缺货和已被取消。你不会为这些项目收取。我们对此引起的不便表示歉意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的次序， 4 月被放到 Sun 上的 72405332 号 27 21:29:22 EDT 2014 年。在 Saks Fifth 大街我们努力提供可提供的服务的最高品质。很遗憾，你订购的条款之一或者更多外面当前有股票和被取消了。你不将被为这些条款收费。我们对于这不便深表歉意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
