|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c) Notwithstanding any other provision of this Agreement, no distribution shall be made in violation of the Act, it being understood and agreed, however, that in determining whether or not a distribution which is otherwise permitted hereunder would violate the Act there shall not be taken into account any amounts whic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c) Notwithstanding any other provision of this Agreement, no distribution shall be made in violation of the Act, it being understood and agreed, however, that in determining whether or not a distribution which is otherwise permitted hereunder would violate the Act there shall not be taken into account any amounts whic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（c）尽管有任何其他规定本协议，不分配不得违反该法做出，它被理解并同意然而，在确定是否是允许的，否则下面的分发将违反该法有不得
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c)仍然
|
|
2013-05-23 12:24:58
(c) 仍然这个协议其他供应，发行不会被做违反行动，被了解的它，然而，并且同意在确定是否在此之下否则被允许的发行将违犯行动那里不会被考虑到是需要的任何数额，如果公司将在发行之时被溶化，满足成员优先权除distributee( s之外) 在溶解是优越在distributee s的右边()。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 尽管有本协议的任何其他规定，没有分布不得违反的法 》，它被理解和同意，但是，在确定无论分布，否则本协议允许将违反那里的该法须不采取考虑到任何数额，将需要的如果该公司要在分配的时间溶解以满足成员不解散时均优于权利的 distributee(s) 的 distributee(s) 的优惠权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(c) 虽然这项协议的任何其它条款，没有分配将被做出违反法案，它被理解和同意，然而，在决定方面是否否则据此被允许的分配装置会侵害法案将不会有拿到帐户中会需要的任何数量，如果公司在分配时被解散，在比 distributee(s) 的权利高级的解散上除了 distributee(s) 满足成员的优先的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
