|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note that the peak vertical component of the acceleration is larger than the peak of both the two horizontal components, providing new evidence in the near-source area that vertical components could be larger than the horizontal components.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note that the peak vertical component of the acceleration is larger than the peak of both the two horizontal components, providing new evidence in the near-source area that vertical components could be larger than the horizontal components.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注意，该加速度的峰值垂直分量大于两排水平分量的峰值变大，提供在近源区的新的证据表明，垂直分量可能比水平分量较大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意加速度的高峰垂直分量大于两个两个水平分量峰顶，提供新的证据在近来源区域垂直分量大于水平分量可能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意加速度的高峰垂直分量大于两个二个水平分量峰顶，提供新的证据在近来源区域垂直分量大于水平分量可能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意山顶垂直分量的加速度大于两个两个水平组件，提供近源区域中的新证据垂直组件可能大于水平组件的高峰期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提到加速的高峰垂直组件是比二的顶峰更大的水平组件，在近来源的领域中提供新证据那垂直组件可能是比水平组件更大的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
