|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Protected Information includes information disclosed between the Parties prior to the date hereof provided the disclosure was made in connection with transactions contemplated herein, meets the requirements of this Section 1, and is within the types of Protected Information identified in Section 2 or 3 below, as applic是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Protected Information includes information disclosed between the Parties prior to the date hereof provided the disclosure was made in connection with transactions contemplated herein, meets the requirements of this Section 1, and is within the types of Protected Information identified in Section 2 or 3 below, as applic
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
受保护的信息包括缔约方日期前的信息披露本协议提供的披露是在与此拟进行之交易,符合本节1的要求,并在第2或3以下确定受保护的信息类型,如
|
|
2013-05-23 12:23:18
被保护的信息包括信息被透露在党之间在日期之前于此提供了透露被做了与此中冥想的交易相关,符合这第1的要求部分,并且在下面辨认的被保护的信息内的种类第2部分或第3部分,如可适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被保护的信息包括信息被透露在党之间在日期之前于此提供了透露被做了与此中冥想的交易相关,符合这第1的要求部分,并且在下面辨认的被保护的信息之内的种类第2部分或第3部分,如可适用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
被保护的信息包括信息披露日期之前,双方本协议规定披露了本文中所设想的交易有关的、 符合要求的这一节 1,类型的受保护的信息,确定了在第 2 部分或以下,3 中一样适用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保护信息包括在本文中被揭发提供的日期之前的聚会之间被公开的信息与于此被凝视的交易有关被制作,这第 1 节的符合要求,在第 2 节或 3 中在下边被标识的受保护的信息的类型内,如适用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区