当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Evidence observed: Based on observation on site and interview with factory management, only two non-lighting evacuation exit signs were equipped for emergency exit routes in production area, and one evacuation exit sign was equipped with more than 1m in height.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Evidence observed: Based on observation on site and interview with factory management, only two non-lighting evacuation exit signs were equipped for emergency exit routes in production area, and one evacuation exit sign was equipped with more than 1m in height.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
观察到的证据:基于现场观测和面试与工厂管理层,只有两个非照明疏散出口标志被装备在生产区的紧急出口通道,和一个疏散出口标志配备了超过1m的高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
被观察的证据:基于在站点的与工厂管理的观察和采访,仅两个非照明设备撤离出口标志为紧急出口路线在生产区域被装备了,并且一个撤离出口标志装备了与超过1m在高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
证据观察了: 基于与工厂管理的观察在站点和采访,仅二个非照明设备搬空出口标志为紧急出口路线在生产区域被装备了,并且一个搬空出口标志装备了以超过1m在高度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
观察到的证据: 基于观察网站及与工厂管理层的采访,只有两个非照明疏散出口标志装备了紧急出口路线在生产领域和一个疏散出口标志,配有高度超过 1 米。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Evidence 观察:根据观察现场以及与工厂管理会谈,仅仅二非点着撤退退出签名为紧急出口是装备的传送在生产地区,一个撤退退出标志在高处配备超过一百万。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭