当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The strong band at near 250 nm is assigned to Fe3+ at isolated tetrahedral framework sites (charge transfer band), and a series of weak bands at higher wavelengths are attributed to d-d transitions of the Fe3+ ion in tetrahedral symmetry.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The strong band at near 250 nm is assigned to Fe3+ at isolated tetrahedral framework sites (charge transfer band), and a series of weak bands at higher wavelengths are attributed to d-d transitions of the Fe3+ ion in tetrahedral symmetry.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在靠近250 nm处的强条带被分配成Fe3 +在孤立四面体框架网站(电荷迁移带) ,以及一系列弱带中的较高波长的光被归结为dd的Fe3 +的离子在四面体对称的过渡。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在近250毫微米的强的带被分配到在被隔绝的四面体框架站点(电荷迁移带)的Fe3+,并且在更高的波长的一系列的微弱的带归因于Fe3+离子的d-d转折在四面体对称的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
强的带在近250毫微米被分配到Fe3+在被隔绝的四面体框架站点 (充电调动带),并且一系列的微弱的带在更高的波长在四面体对称归因于Fe3+离子的d-d转折。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
强乐队在近 250 毫微米分配给 Fe3 + 在孤立四面体框架站点 (电荷转移带),以及一系列的弱乐队在更高的波长归因于的 Fe3 + 离子在四面体对称性-d 过渡。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
强有力的乐队在走近 250 nm 在隔离的 tetrahedral 结构地点被分配给 Fe3 +( 费用转移乐队 ),在更高的 wavelengths 的一系列弱的乐队被归功于 d-d 在 tetrahedral 对称中的 Fe3 + 离子的过渡。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭