|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Paulo managed to avoid his colleagues on arrival at the boatyard and made his way on to a hull promptly falling off and breaking his leg.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Paulo managed to avoid his colleagues on arrival at the boatyard and made his way on to a hull promptly falling off and breaking his leg.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
圣保罗设法避免在到达船厂他的同事和上船体迅速滑落而打破了他的腿做他的方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保罗设法避免他的到来的同事在造船厂并且设法去及时地掉下和伤他的腿的船身。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Paulo在到来设法避免他的同事在boatyard并且做了他的方式对及时地掉下和伤他的腿的船身。
|
|
2013-05-23 12:26:38
圣保罗设法避免了他的同事们在抵达船坞和做了他的方式到船体迅速脱落和摔断了腿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Paulo 设法在 boatyard 抵达时回避他的同事和有所成就上到一个壳马上缩减，折断腿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
