|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Investors criticised the claims, however, and called for a management shake-up of the investment banking arm. One top 15 shareholder told the Financial Times that Tom King and Eric Bommensath should be replaced as co-heads of Barclays’ corporate and investment bank.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Investors criticised the claims, however, and called for a management shake-up of the investment banking arm. One top 15 shareholder told the Financial Times that Tom King and Eric Bommensath should be replaced as co-heads of Barclays’ corporate and investment bank.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投资者诟病的索赔，但是，并呼吁管理层换血的投资银行部门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投资者批评了要求，然而，并且要求投资银行胳膊的管理动摇。一个名列前茅15股东告诉金融时代汤姆Bommensath国王和埃里克应该被替换作为公司巴克莱的和投资银行的共同头。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投资者批评了要求，然而，并且要求投资银行业务胳膊的管理动摇。 一个名列前茅15股东告诉了金融时代汤姆Bommensath国王和埃里克应该被替换作为Barclays’公司和投资银行co头。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投资者批评索赔，然而，并呼吁管理层变动的投资银行业务部门。一位顶尖 15 股东英国金融时报汤姆 · 金及艾瑞克博芒萨特应作为共同元首的巴克莱的企业和投资银行已更换。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投资者批评要求，然而，呼吁投资银行业手臂的一个管理变动。一位前十五大股东告诉《金融时代》汤姆 King 和艾瑞克 Bommensath 应该被接替作为巴克莱的共同头公司和投资银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
