|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is the left region, that spans between 0 and 35%, which shows quite a high percentage of firms that fall here in 1996; their proportion gradually decreases thereafter. In particular, the number of firms with C1 in the interval decreased from 317 firms in 1996 to 151 firms in 1999. The second region centers around t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is the left region, that spans between 0 and 35%, which shows quite a high percentage of firms that fall here in 1996; their proportion gradually decreases thereafter. In particular, the number of firms with C1 in the interval decreased from 317 firms in 1996 to 151 firms in 1999. The second region centers around t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是左区域，即0至35 ％ ，这表明企业的相当高的百分比落在这里在1996跨越;
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是左区域，那在0和35%之间的间距，相当显示企业的高百分比在1996年落这里;他们的比例尔后逐渐减少。特别是，在1999年企业的数量与C1的在间隔时间<0,35>从317家企业在1996年到151家企业中减少了。第二个区域在价值50%附近集中。在四年期间，企业的数量在这个第二个小丘附近的有一点增加了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是左区域，那间距在0和35%之间，这里1996年相当显示企业的高百分比落; 他们的比例尔后逐渐减少。 特别是， 1999年企业的数量与C1在间隔时间<0,35>从317家企业在1996年到151家企业中减少了。 第二个区域在价值50%附近集中。 在四年期间，企业的数量在这个第二个小丘附近轻微地增加了。 一般来说，从图1我们看见在1996密度C1神色或多或少喜欢一块双峰分布，但，经过4年的期间， 1999年它在它的出现上成为了离正常分配较近。 总之， C1的平均值在我们的样品在表1增加了从38.9%到52%，当被提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是左侧的区域，跨越 0 到 35%，显示了相当高比例的企业，1996 年 ； 从这里落之间此后他们的比例逐渐减少。尤其是，C1 <0,35> 间隔中的公司数目减少从 1996年到 151 企业 317 公司于 1999 年。第二个区域是围绕价值 50%。这第二个驼峰各地的公司略有增加了四年。一般情况下，从图 1 我们看到在 1996 年的 C1 密度像更多或更少双态分布，但在四年期间，它已成为在其外观更接近于正态分布在 1999 年。总体而言，在我们的示例中的 C1 均值 38.9%增至 52%，是记录在表 1 中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
