|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:ALL DIMENSIONS AND LEVELS ARE IN METERS;UNLESS STATED OTHERWISE.NO DIMENSIONS ARE TO BE SCALED OUT FROM THE DRAWING, FIGURED DIMENSIONS SHOULD BE FOLLOW.DRAWING, FIGURED DIMENSIONS SHOULD BE FOLLOW.BEFORE COMMENCEMENT OF CONSTRUCTION WORK AND ANY DISCREPANCY NOTED IN THE DRAWINGS SHOULD ANY DISCREPANCY NOTED IN THE DRA是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
ALL DIMENSIONS AND LEVELS ARE IN METERS;UNLESS STATED OTHERWISE.NO DIMENSIONS ARE TO BE SCALED OUT FROM THE DRAWING, FIGURED DIMENSIONS SHOULD BE FOLLOW.DRAWING, FIGURED DIMENSIONS SHOULD BE FOLLOW.BEFORE COMMENCEMENT OF CONSTRUCTION WORK AND ANY DISCREPANCY NOTED IN THE DRAWINGS SHOULD ANY DISCREPANCY NOTED IN THE DRA
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
所有尺寸和级别是米;除非另有说明OTHERWISE.NO尺寸应向外扩展从绘图,想通尺寸应FOLLOW.DRAWING ,想通尺寸应建筑工程FOLLOW.BEFORE生效日期,并注意到在图中的任何量差异,
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有维度和水平在米; 除非陈术否则.NO维度将从图画被称,计算的维度应该是FOLLOW.DRAWING,计算的维度应该是建筑工作的FOLLOW.BEFORE开始,并且在图画注意的所有差误应该在图画注意的任何差误应该
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有维度和水平在米; 除非陈述的OTHERWISE.NO维度将从图画被称,图维度应该是FOLLOW.DRAWING,图维度应该是建筑工作的FOLLOW.BEFORE开始,并且在图画注意的所有差误应该在图画注意的任何差误应该
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有维度和级别都是米 ;除非说明 OTHERWISE.NO 尺寸均可按比例从绘图,花纹的尺寸应遵循。绘图,觉得尺寸应遵循。开始建设工作并注意到在绘图中的任何出入应之前注意到在绘图中的任何出入应
|
|
2013-05-23 12:28:18
都尺寸和水平在格律中;除非被陈述 OTHERWISE.NO 标注是从素描外面被测量,判断尺寸应该是 FOLLOW.DRAWING,判断尺寸应该是建造工作的 FOLLOW.BEFORE 开始和任何差异注意在素描中应该任何差异注意在素描 SHOULD 中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区