|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From 1990 to 2003, the proportion of organic substances increased gradually, and accounted for 86% in 2003. Meanwhile, the proportion of recycling waste also increased, from 15% in 1990 to 45% in 2000. However, it decreased in 2003 due to the increase of food waste.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From 1990 to 2003, the proportion of organic substances increased gradually, and accounted for 86% in 2003. Meanwhile, the proportion of recycling waste also increased, from 15% in 1990 to 45% in 2000. However, it decreased in 2003 due to the increase of food waste.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从1990年到2003年，有机物质的比例逐渐增加，并在2003年占86 ％ 。同时，废物回收的比例也有所增加，从15 ％ 1990年45 ％，2000年，但在2003年下降，原因是
|
|
2013-05-23 12:23:18
从1990年到2003年，有机物质的比例在2003年逐渐增加了，并且占86%。同时，回收废物的比例从15%也增加了，在2000年1990年到45%。然而，它减少在2003由于食品废弃部增量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从1990年到2003年， 86%逐渐增加在2003年和占有机物质的比例。 同时，从15%也增加的，在2000年recycling废物的比例1990年到45%。 然而，它 减少在2003由于食品废弃部增量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从 1990 年到 2003 年，有机物质的比例逐渐增加，并在 2003 年占 86%。与此同时，废物回收再用的比例也增加，从 1990 年到 2000 年的 45%15%。然而，它在 2003 年由于增加了食物渣滓的下跌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从 1990 年到 2003 年，有机物质的比例逐渐地增加，在 2003 年占 86%。同时，的比例使也被增强的浪费再循环，从 1990 年的 15% 到 2000 年的 45%。然而， 由于食物浪费的增长在 2003 年减少。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
