|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to the Hong Kong Observatory, visibility was less than 8 kilometers occurred for 30% of the time in year 2010, compared with 18% in year 2004. By adopting the new scheme, more clear sky days and longer sunlight hours will be expected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to the Hong Kong Observatory, visibility was less than 8 kilometers occurred for 30% of the time in year 2010, compared with 18% in year 2004. By adopting the new scheme, more clear sky days and longer sunlight hours will be expected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据香港天文台，能见度发生不到8公里为2010年全年30％的时间，而2004年全年的18％相比，通过采用新方案，更清晰的天空夜长日照时数将有望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据香港天文台，可见性少于8公里为30%时间发生了在年2010年，比较18%在年2004年是。通过采取新的计划，更加清楚的天空天和更长的阳光小时将期望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据香港观测所，可见性少于8公里为30%时间在年发生了2010年，比较18%在年2004年是。 将通过采取新的计划，更加清楚的天空天和更长的阳光小时期望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据香港天文台，可见性是少于 8 公里发生 30%的时间在 2010 年，相比于 2004 年的 18%。通过采用新的计划，更清楚地天空天和预期将日光时间更长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据香港观测台，可见性是少于 8 公里在年为时间的 30% 发生 2010 年，在年与 18% 相比 2004 年。通过采用新计划，更清楚的天空日和更长日光小时将期待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
