|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, Provider and Hangzhou Wanray Coeach retain all right, title and interest in and to such methods, processes and apparatus developed or owned on their respective parts prior to the Effective Date.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, Provider and Hangzhou Wanray Coeach retain all right, title and interest in and to such methods, processes and apparatus developed or owned on their respective parts prior to the Effective Date.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使有任何本协议中与此相反，供应商和杭州Wanray Coeach保留所有权利，所有权及与此类方法，流程和开发或拥有其各自的生效日期之前，部分设备的兴趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仍然任何东西在这个协议相反，提供者和杭州Wanray Coeach保留所有权利、标题和兴趣在和对在他们的各自零件和用具上发展或拥有的这样方法、过程在有效日期之前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然任何东西在这个协议相反，提供者和杭州Wanray Coeach保留所有权利、标题和兴趣在和对在他们的各自零件和用具上发展或拥有的这样方法、过程在有效日期之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使本协议中有任何相反，提供商和杭州 Wanray Coeach 保留所有的权利，标题和利息中和对这种方法的过程和仪器开发或拥有在有效日期前他们各自的零件上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然任何东西在这项协议中正好相反，供应商和杭州 Wanray Coeach 保留很好，称号和利益在和到这样的方法，过程和仪器开发或拥有在他们的在有效的日期之前的各自部分上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
