当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Supplier shall include in their price debug assistance (1 controls and 1 mechanical person) at the TRW site location (Wuhan, China). This assistance shall be in place until the equipment is qualified (MQ2) – 2 weeks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Supplier shall include in their price debug assistance (1 controls and 1 mechanical person) at the TRW site location (Wuhan, China). This assistance shall be in place until the equipment is qualified (MQ2) – 2 weeks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
供应商应在TRW公司选址(中国武汉)在其价格的调试援助( 1控件和1个机械人) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供应商在他们的价格包括在TRW现场选址(武汉,中国)调试协助(1控制和1个机械人)。这协助到位,直到设备合格(MQ2) – 2个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供应商在他们的价格包括调试协助 (1控制和1个机械人) 在TRW现场选址 (Wuhan,中国)。 这协助到位,直到设备是具有资格的 (MQ2) - 2个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商应列入其价格调试援助 (1 控件和 1 机械人) 在 TRW 站点位置 (武汉市)。这种援助,应在地方直到该设备是合格的 (MQ2) — — 2 周。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
供应商将包括在他们的价格调试工具帮助中 (1 控制和 1 个呆板的人 ) 在 TRW 地点位置 ( 中国的武汉 )。这种帮助在合适的位置将直到设备被具有资格 ( MQ2 ) - 2 周。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭