当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:INVOICE MUST SHOW THE NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURE OR THE PRODUCE AS WELL AS THE EXPORTER AND ONLY THE ORIGINAL MUST BE CERTIFICATED BY CHAMBER OF COMMERCE OR OFFICIAL COMPETENT AUTHORITY是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
INVOICE MUST SHOW THE NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURE OR THE PRODUCE AS WELL AS THE EXPORTER AND ONLY THE ORIGINAL MUST BE CERTIFICATED BY CHAMBER OF COMMERCE OR OFFICIAL COMPETENT AUTHORITY
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
发票须显示制造或农产品的名称,地址,以及出口商,只有原来必须领有证明书由商会或政府主管当局
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
发货票必须显示制造的姓名和地址或产物以及必须由商会认可出口商和仅原物或正式主管
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
发货票必须显示制造或产物的姓名和地址以及出口商和仅原物必须由商会或正式主管当局认可
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发票必须显示的名称和地址制造或生产以及出口商和只有原始必须通过商会或官方主管机构认证
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
发票必须显示名字和制作的地址或像出口商一样好地的物产和仅仅原件必须是由商会所作的 CERTIFICATED 或正式称职的撰写
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭