|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First, chemical or physical adherence onto the surface of the template depends on case-specific interactions , a particular approach may not even be adaptable to the synthesis of a chemically similar material. Second, the first synthetic step is the design of a nanotemplate, which is not necessarily a trivial task.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First, chemical or physical adherence onto the surface of the template depends on case-specific interactions , a particular approach may not even be adaptable to the synthesis of a chemically similar material. Second, the first synthetic step is the design of a nanotemplate, which is not necessarily a trivial task.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，化学或物理附着到该模板的表面视情况特异性相互作用，一种特殊的方法也未必适用于化学上类似材料的合成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先，在模板的表面的上化工或物理紧持取决于情形具体互作用，一种特殊方法可能不甚而是能适应的对化工相似的材料的综合。其次，第一综合性步是nanotemplate的设计，不一定是一项琐细的任务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一，化工或者物理紧持模板的表面取决于情形具体互作用，一种特殊方法可能不甚而是能适应的到化工相似的材料的综合。 其次，第一综合性步是nanotemplate的设计，必要不是一项琐细的任务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一、 化学或物理加入到模板的表面上取决于具体案例的相互作用，特定方法甚至可能不适应的一种化学类似材料合成。第二，合成的第一步是设计的 nanotemplate，未必不是一个简单的任务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首先，往模板的表面上的化学或者物质的粘着取决于案例特定的互动，一种特别的方法甚至对于综合不能是合适的用化学方法类似材料。其次，首次假想的步骤 是一个毫微模板的设计，是不一定一项琐碎的任务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
