|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now therefore, to improve efficiency in the purchase of PRODUCTS, avoid repetitive negotiations and to eliminate the potential for conflicting terms in purchasing documentation, PURCHASER and SUPPLIER enter into this Framework Purchase Agreement, subject to the following terms and conditions:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now therefore, to improve efficiency in the purchase of PRODUCTS, avoid repetitive negotiations and to eliminate the potential for conflicting terms in purchasing documentation, PURCHASER and SUPPLIER enter into this Framework Purchase Agreement, subject to the following terms and conditions:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，因此，提高采购产品的效率，避免重复谈判，以消除购买文档相冲突的条款的可能性，买方与供应商签订本框架采购协议，须符合下列条件：
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此现在，改进在产品购买的效率，避免反复交涉，并且消灭在矛盾的期限的潜力在购买文献，采购员和供应商开始这个框架购买协议，依据以下期限和条件：
|
|
2013-05-23 12:24:58
现在因此，在产品的购买中改善效率，避免重复的谈判，在购买文档，购买者和供应商方面消除对矛盾条款来说的潜力开始这项结构购买协议，取决于以下条款和条件：
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在因此，购买的产品在提高效率、 避免重复谈判，消除潜在的相冲突的条款，在采购文件中，买方和供应商进入本框架采购协议，受以下条款和条件：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
