|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Having encountered with strong competition from state-owned enterprises, joint ventures, and private enterprises since late 1980s, TVEs were forced to improve their technologies used and quality of products through investing more capital instead of employing more labor. As a result, TVEs’ absorption of labor force has 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Having encountered with strong competition from state-owned enterprises, joint ventures, and private enterprises since late 1980s, TVEs were forced to improve their technologies used and quality of products through investing more capital instead of employing more labor. As a result, TVEs’ absorption of labor force has
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经遇到与国有企业，合资企业，并自20世纪80年代后期的民营企业强有力的竞争，乡镇企业被迫通过投入更多资本，而不是雇用更多的劳动力，以提高他们的使用的技术和产品质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被遇到与从国营企业、合资企业和私人企业的强的竞争从20世纪80年代末， TVEs被迫改进通过投资更多资本使用的和产品的质量他们的技术而不是使用辛苦的更多。结果，劳动力的TVEs的吸收从20世纪90年代中部减速了，推挤农村民工横跨地区移居。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被遇到与强的竞争从国营企业、合资企业和私人企业从80年代后期， TVEs被迫改进通过投资更加资本使用的和产品的质量他们的技术而不是使用辛苦的更多。 结果，劳动力的TVEs’吸收从90年代中部减速了，推挤农村民工横跨地区移居。
|
|
2013-05-23 12:26:38
过程中曾遇到着激烈的竞争从国有企业、 合资企业和私营企业自 1980 年代以来，乡镇企业被迫提高他们使用的技术和质量的产品通过投资更多的资本，而不是雇用更多的劳动力。因此，乡镇企业吸收的劳动力已经放缓自 20 世纪 90 年代，中东推动农村劳动力跨地区迁移。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有遇到跟强有力的竞争对手一起从国有企业，合资企业，自从二十世纪八十年代晚期的私人企业， TVEs 被迫通过投资更多首都改善被使用的他们的技术和产品的质量，而非使用更多劳动。因此， TVEs 的吸收劳力波动力量被减缓了由于二十世纪九十年代的中间在推乡村劳动者在地区另一边迁移。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
