当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The regional disparities determine the direction of migration flow. According to Cai and Du (2000), the economic takeoff in coastal regions has increased the regional inequality among China’s provinces since 1990, which in turn caused rural labor in Central and Western China to migrate to the developed regions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The regional disparities determine the direction of migration flow. According to Cai and Du (2000), the economic takeoff in coastal regions has increased the regional inequality among China’s provinces since 1990, which in turn caused rural labor in Central and Western China to migrate to the developed regions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
地区差距决定迁移流动的方向。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
地方差距确定移民流的方向。根据Cai和Du (2000),经济起飞在海岸地带自1990年以来增加了在中国的省中的地方不平等,反之在中央和华西造成农村劳方移居到被开发的地区。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
地方差距确定迁移流程的方向。 根据Cai和Du (2000年),经济起飞在海岸地带增加了地方不平等在中国的省之中自1990年以来,反之在中央和西中国造成农村劳方移居到被开发的地区。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
区域差异确定迁移流动方向。根据蔡和杜 (2000 年),沿海地区的经济起飞 1990 年以来,进而造成中欧和中国西部地区迁移到发达地区的农村劳动力增加了中国的省份之间的区域不平等。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
区域的不一致确定移民流动的方向。根据 Cai 和 Du (2000 年 ),在沿海地区的经济起飞自从 1990 年在中国的省中增强了区域的不平等,这相反的在中心和中国西部导致乡村劳动迁移到被开发的地区。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭