|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： A workbench to my right stood disgustingly empty. Not so much as a nail had been left behind. I noticed, for the first time, what a dull, lifeless green it was. Lacking the disarray of tools that used to cover it, now it seemed as out of place as a bathtub in the kitchen. In fact, as I scanned the room, the only thi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A workbench to my right stood disgustingly empty. Not so much as a nail had been left behind. I noticed, for the first time, what a dull, lifeless green it was. Lacking the disarray of tools that used to cover it, now it seemed as out of place as a bathtub in the kitchen. In fact, as I scanned the room, the only thi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工作台到我的右手边令人作呕空。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个工作凳在我的右边令人厌恶站立了空。不非常，钉子被忘记了。我注意了，第一次，什么愚钝，无生命的绿色它是。缺乏曾经报道它工具的混乱，它在厨房里现在似乎一样不恰当作为一个浴缸。实际上，因为我扫描了屋子，似乎属于的唯一的事是在角落的蜘蛛网。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个工作凳在我的右边令人作呕站立了空。 不非常，钉子被忘记了。 我注意了，第一次，什么愚钝，无生命的绿色它是。 缺乏曾经报道它工具的混乱，它在厨房里现在似乎一样不恰当作为一个浴缸。 实际上，因为我扫描了屋子，似乎属于的唯一的事是蜘蛛网在角落。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
一 workbench 到我的权利令人厌恶地站立空。不像一个钉子被遗留了一样很。我引起注意，第一次，好一种单调，无生命的绿色它是。缺少常包括它的工具的紊乱，现在看起来像在厨房的一个浴缸一样格格不入的。实际上，当我扫描房间，好象属于的唯一事情是在角落的蜘蛛网。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
